Se nourrir, se loger, trouver un travail. Voilà les principales préoccupations des Américains avant d’aller voter. Dans cet épisode nous irons à Detroit entendre ces familles qui n’arrivent plus à faire leur course. Nous entendrons aussi un ancien président chanter. Et les confidences du chef de cabinet de la maison blanche, pendant le mandat de Trump qui dévoile les penchants autoritaires du candidat républicain.