Pendant plus de deux heures, 22 personnes se sont retrouvées suspendues à plusieurs mètres du sol dans un manège. L’installation, située dans un parc d’attraction à thème de Californie, aurait été victime d’une série de dysfonctionnements menant à la panne.