Un projet de pipeline crée la controverse dans l’Ouest américain. Il permettrait, en puisant l’eau du lac Powell, d’alimenter en eau la ville de Saint George, en Utah, en plein boom démographique. Mais ce lac artificiel creusé dans le lit du Colorado a déjà perdu la moitié de sa capacité.
