Cette mesure historique accordait plusieurs milliards de dollars de compensation aux enfants autochtones retirés de leur foyer et placés dans le système de protection de l’enfance après 2006. Les autorités font valoir leur préférence pour un accord négocié, mais garantissent leur intention d’indemniser les victimes.